最终用户许可协议
最后更新:2026年6月4日
本译文仅为方便阅读而提供。本文件以英文版本为准,英文版本具有法律约束力。
本最终用户许可协议(“本协议”)规范您访问和使用由 JWP, LLC (“我们”)运营的 Sparkbooth AI 平台、API 及相关软件 (统称“本服务”)的许可。本协议构成 使用条款的组成部分; 本协议未定义的首字母大写术语,其含义以使用条款中的定义为准。
1. 许可授予
以您遵守本协议、使用条款并支付任何适用费用为前提,JWP, LLC 授予您一项有限的、非排他的、不可转让、不可再许可且可撤销的许可, 允许您为个人或企业内部业务目的访问和使用本服务。 该许可仅在您的账户处于有效且信誉良好的状态期间有效。
2. 限制
您不得,亦不得允许任何第三方:
- 复制、修改本服务或其任何组成部分,或基于其创作衍生作品
- 对本服务进行逆向工程、反编译、反汇编,或以其他方式试图获取本服务底层的源代码、模型、权重或算法
- 利用本服务开发、训练或改进与之竞争的产品、服务或模型
- 转售、再许可、出租、租赁或以其他方式对本服务进行商业利用,或将其作为替代 API 提供给第三方
- 规避或试图规避速率限制、配额、使用限制或安全措施
- 移除或遮盖本服务上的任何版权、商标或其他权利声明
- 以违反适用法律或使用条款的方式使用本服务
3. API 密钥条款
您的 API 密钥是仅向您本人签发的许可凭证。您有责任对其保密, 并对在该密钥下发生的所有活动负责,包括任何使用、费用或生成的内容。 您不得共享、转售您的 API 密钥,不得将其嵌入公开客户端, 亦不得以其他方式分发。如我们有合理理由认为密钥已泄露、 被用于违反本协议的用途,或涉及滥用或欺诈, 我们可随时轮换、暂停或吊销该密钥,恕不另行通知。
4. 您的内容与输出
您保留对您上传的照片(“输入内容”)以及我们向您交付的转换后图像 (“输出内容”)所享有的全部权利。您授予我们一项有限的、全球性的、 免版税的许可,允许我们托管、处理、传输并临时存储您的输入内容和 输出内容,但仅限于为您提供本服务以及执行我们的条款之目的。 我们不会使用您的输入内容或输出内容来训练、微调或改进我们或任何 第三方的 AI 模型。照片的保留政策详见我们的 隐私政策。
5. 我们的知识产权
本服务(包括所有软件、设计、我们向第三方许可取得的模型、文档、 商标及品牌)由 JWP, LLC 或其许可方所有,受版权、商标及其他 知识产权法律保护。本协议不授予您对我们商标、标识或品牌的任何权利, 亦不授予您对本服务本身的任何所有权。未明确授予的一切权利均予保留。
6. 更新与变更
本服务以托管形式提供,并可能随时间发生变化——功能可能由我们 自行决定新增、修改、弃用或移除。本协议所授予的许可适用于 我们当前提供的本服务版本。本协议的重大变更将体现在上方的 “最后更新”日期中;此类变更后您继续使用本服务即构成接受。
7. 终止
当您的账户被注销、您违反本协议或使用条款,或我们停止提供本服务时, 本许可自动终止。许可终止后,您必须停止使用本服务及任何相关的 API 密钥。第 2 条(限制)、第 3 条(API 密钥条款)、 第 5 条(我们的知识产权)、第 8 条(免责声明与责任)及 第 9 条(与其他条款的关系)在终止后继续有效。
8. 免责声明与责任
本服务按“现状”和“现有”基础许可。 使用条款(第 7、8、9 条) 中规定的保证免责声明、责任限制及赔偿义务同等适用于本协议, 并以引用方式纳入本协议。
9. 与其他条款的关系
本协议是使用条款的组成部分,并纳入使用条款之中。如本协议与 使用条款发生冲突,就软件许可相关事项(上述第 1 条至第 7 条) 以本协议为准;其他所有事项(包括账户注册、计费、可接受的使用 及争议解决)以使用条款为准。 隐私政策规范我们对 个人数据的处理; Cookie 政策规范 Cookie 的使用; 数据删除页面说明 如何请求删除您的数据。
10. 联系方式
有关本协议的问题,请通过 sparkbooth.com/contact-us 或 hello@sparkbooth.com 与我们联系。
JWP, LLC · 400 Spear Street, San Francisco, California